Die jährliche Messe ist das weltweit größte Verlagsereignis in Frankfurt. Die Verschiebung einer Preisverleihung an eine palästinensische Autorin aufgrund des Israel-Hamas-Kriegs löste am Montag Verurteilungen von hochkarätigen Autoren aus, während mehrere arabische Verlagsgruppen sich zurückzogen. Die jährliche Messe ist das weltweit größte Verlagsereignis, bei dem Tausende von Akteuren der Buchbranche und Autoren zusammenkommen. Nachdem die palästinensische Gruppe am 7. Oktober den tödlichsten Angriff in der Geschichte Israels gestartet hatte, verurteilten die Organisatoren den “barbarischen” Angriff und erklärten, dass israelische Stimmen auf der Buchmesse prominent präsentiert würden.
Ursprünglich war geplant, dass die palästinensische Autorin Adania Shibli den LiBeraturpreis, einen deutschen Preis, auf der Messe für ihr Buch “A Minor Detail”, das auf den realen Ereignissen einer Vergewaltigung und Ermordung im Jahr 1949 durch israelische Soldaten basiert, erhalten würde. Die Gruppe Litprom vergibt den Preis jedes Jahr auf der Buchmesse. Aber die Gruppe erklärte, dass sie aufgrund des Kriegs, den Hamas begonnen hatte, beschlossen hatte, die Zeremonie nicht durchzuführen. Sie suchen nach einem “geeigneten Format und Ort für die Veranstaltung zu einem späteren Zeitpunkt”, fügten sie hinzu, dass die Verleihung des Preises an Adania Shibli nie zur Debatte stand.
Diese Entscheidung wurde in einem offenen Brief mit über 600 Unterzeichnern, darunter Abdulrazak Gurnah und Olga Tokarczuk, beiden Nobelpreisträger für Literatur, und anderen Schriftstellern wie Pankaj Mishra, William Dalrymple und Colm Toibin, verurteilt. Die Organisatoren schlossen den Raum für eine palästinensische Stimme, hieß es in dem am Montag veröffentlichten Brief. Neben Autoren wurde der Brief auch von Verlagen und Literaturagenten unterzeichnet. Einige arabische Verlagsgruppen kündigten am Wochenende ihren Rückzug von der Messe an, die von Mittwoch bis Sonntag stattfindet. Die Sharjah Book Authority in den Vereinigten Arabischen Emiraten erklärte in einer Stellungnahme, dass sie die Rolle von Kultur und Büchern zur Förderung des Dialogs und des Verständnisses zwischen den Menschen unterstützen.
Die Emirates Publishers Association veröffentlichte eine ähnliche Erklärung, während die Nationalzeitung aus den VAE berichtete, dass auch die Arab Publishers Association in Ägypten sich zurückgezogen hatte.
