“Sbooks Verlag bringt vietnamesische Literatur auf die Frankfurter Buchmesse 2024”
Sbooks Verlag: Vietnamesische Geschichten und Kultur auf der Frankfurter Buchmesse 2024
Die kürzlich von der Stadt genehmigte Teilnahme von Sbooks Publishing House aus Ho-Chi-Minh-Stadt an der Frankfurter Buchmesse 2024 ist nicht nur eine große Ehre, sondern auch eine hervorragende Gelegenheit, die reiche und vielfältige Literatur Vietnams einem internationalen Publikum näherzubringen. Vom 16. Oktober an öffnete der Vietnam-Stand der Buchmesse seine Türen und bot Sbooks einen eigenständigen Ausstellungsbereich von beeindruckenden 10 m².
Ziel: Intelligenz verbreiten
Mit dem Bestreben, „Intelligenz zu verbreiten“, hat Sbooks eine sorgfältige Auswahl bedeutender vietnamesischer Werke mit nationalstolzen Themen zusammengestellt, um die internationale Gemeinschaft zu beeindrucken. Jedes Buch wurde ins Englische übersetzt, mit einem ansprechenden Cover versehen und auf einem separaten Regal ausgestellt. Zu den besonderen Highlights zählen:
- „Strategist“ von Duong Thu Ai,
- „Business Ethics“ und „Master Your Destiny“, Top-Geschäftsbücher der Jahre 2023 und 2024,
- die Serie „Reverse Thinking and Open Thinking“, deren 500.000 Exemplare bereits auf dem vietnamesischen Markt beeindruckten.
Zusätzlich werden Werke wie „Fire Profile“ von Lai Van Long, „Women’s Character“ von Dr. Vu Bich Ngoc und der „Startup Advisor“ präsentiert.
Sbooks’ internationale Ambitionen
Nguyen Anh Dung, der Gründer von Sbooks, betont die Bedeutung dieser Veranstaltung: „Unsere Bemühungen zielen darauf ab, der internationalen Gemeinschaft ein facettenreiches Bild der vietnamesischen Literatur zu vermitteln. Dies ist auch eine Gelegenheit, vietnamesische Autoren weltweit bekannt zu machen, während wir Möglichkeiten für den Austausch von Urheberrechten und Übersetzungen in weitere Sprachen nutzen.“
Im Rahmen der Messe plant Sbooks, mit Verlegern aus Ländern wie den Arabischen Staaten, Deutschland, Hongkong, Indien, Japan und Südkorea zusammenzuarbeiten. Dabei wird auch die innovative Audiobook-App BOOKAS vorgestellt, die Teil der digitalen Transformation im Verlagshaus ist.
Digitalisierung und kultureller Austausch
Herr Nguyen Anh Dung äußerte: „Es erfüllt mich mit Stolz, dass wir die Chance haben, vietnamesische Bücher mit der Welt zu teilen und somit die kulturellen Werte und die nationale Identität Vietnams zu verbreiten. Durch die Bereitstellung von Audiobook-Codes via QR-Scanning hoffen wir, neue Wege im Urheberrechtsaustausch zu beschreiten.“
Der Auftritt von Sbooks auf der Frankfurter Buchmesse 2024 markiert einen bedeutenden Schritt in der internationalen Anerkennung vietnamesischer Literatur und bietet eine spannende Zukunftsperspektive für den kulturübergreifenden Austausch zwischen Vietnam und der Welt.
Quellen:
Mit dieser beeindruckenden Teilnahme zeigt Sbooks, dass die vietnamesische Buchwelt bereit ist, globale Bühnen zu erobern und dabei die kulturellen Schätze Vietnams zu präsentieren.
